Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist die Casa Trust GmbH, Furtbachweg 48, 8304 Wallisellen (Kontakt: Kontaktformular, Telefon 079 470 99 95). Wir bearbeiten Personendaten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Ihre Nachricht) ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Angaben werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht an Dritte weitergegeben. Zum Schutz vor Missbrauch setzen wir technische Spam-Schutzmassnahmen ein (u.a. Begrenzung der Anfragen pro IP-Adresse).

Server-Logdaten

Beim Besuch dieser Website speichert der Webserver automatisch technische Zugriffsdaten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Hosting

Diese Website wird in der Schweiz gehostet (Hostpoint AG, Rapperswil-Jona SG). Der Hosting-Anbieter bearbeitet technische Daten in unserem Auftrag ausschliesslich zum Betrieb der Website.

WhatsApp-Kontakt

Wenn Sie unseren WhatsApp-Link nutzen, öffnet sich WhatsApp auf Ihrem Gerät. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta. Die Nutzung ist freiwillig — Sie erreichen uns ebenso per Telefon oder Kontaktformular.

Webanalyse

Sofern wir Google Analytics 4 einsetzen, geschieht dies zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung mit gekürzten IP-Adressen. Google Ireland Ltd. bearbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Sie können der Analyse durch Browser-Einstellungen (z.B. Blockieren von Skripten) widersprechen.

Google Maps

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebettet (Google Ireland Ltd., Dublin). Beim Aufruf der Seite mit der Karte werden Daten (u.a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Immobilien-Widget (Avendo) und Kartendienst Mapbox

Auf der Seite «Immobilienangebot» binden wir das Listings-Widget von Avendo (Schweizer Immobilien-Software, avendo.ch) ein. Beim Aufruf dieser Seite werden technische Daten (z.B. IP-Adresse) an die Server von Avendo (api.avendo.ch) sowie an Amazon Web Services (EU-Region Paris, Auslieferung des Widget-Codes) übertragen. Die im Widget integrierte Karte nutzt Mapbox Inc. (USA); beim Anzeigen der Karte werden Daten an Mapbox übertragen. Wenn Sie über das Widget eine Objekt-Anfrage stellen, werden Ihre Angaben an Avendo übermittelt und an uns weitergeleitet.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Wenden Sie sich dazu über das Kontaktformular oder telefonisch an uns.

Stand: Juli 2026